Студенти які представляли кафедру іноземних мов на всеукраїнських олімпіадах.

У II етапі всеукраїнської студентської олімпіади на базі Національного університету «Львівська політехніка» з навчальної дисципліни «Англійська мова» серед вищих навчальних закладів України, де англійська мова не є спеціальністю взяла участь Азіза Юсупова, група ЛС-502

Німецьку мову у Національному технічному університеті «Харківський політехнічний інститут» представляла Анастасія Боярчук

Французьку у Запорізькому національному університеті – Денис Холін, група ЖТ-61

Латинську мову та основи медичної термінології у Львівському національному медичному університеті імені Данила Галицького Ворожко Ольга, група ЛС-615

Готували, підтримували та супроводжували студентів на олімпіаду наступні викладачі:

Ніна Мальована, Людмила Денисова, Алла Дядечко, Бенджамін Стюарт, Алла Ходцева, Інна Зайцева, Тетяна Алексахіна, Галина Ільїна, Світлана Міхно.

Дякуємо студентам та викладачам за роботу у цьому напрямку.


 

 

За результатами конкурсу педагогічних інновацій СумДУ у 2016-2017 навчальному році кафедра має чотирьох призерів-переможців.

1 місце в номінації «Інновації в організації додаткових освітніх послуг» отримала Алла Дядечко за інновацію «Розроблення форматів співпраці СумДУ з підприємствами та організаціями м. Суми шляхом реалізації мовних проектів»

2 місце в номінації «Інновації в організації додаткових освітніх послуг» розділили Галина Литвиненко та Світлана Золотова за інновацію «Впровадження принципів критичного мислення в процесі надання додаткових освітніх послуг з вивчення іноземних мов з метою форсування розвитку комунікативних компетенцій слухачів»

3 місце в номінації «Застосування електронних засобів» отримала Тетяна Плохута з інновацією «Англомовна телепрезентація»

Слід зауважити, що Тетяна Плохута вже другий рік поспіль отримує призове місце. Пишаємося Вами, колеги!


Педагогічні інновації викладачів кафедри із застосуванням електронних засобів навчання знаходяться також на сторінках кафедри у соціальних мережах.

http://vk.com/elsumdu

https://www.facebook.com/kimsumdu

https://www.youtube.com/playlist?list=PLLt_tvuvT9347EWsNrFLZNqKZicxg4dCk

https://www.youtube.com/watch?v=zhbqO6tbE84&feature=youtu.be

З 26 березня по 2 квітня туристична група, переважно викладачі СумДУ та інших вузів міста, відвідали Велику Британію на запрошення Windzor Education Group, яка вже багато років співпрацює з Олександрівською гімназією м. Суми. Кафедру іноземних мов у Британії представляла Алла Дядечко.

Місцем нашого проживання був Істборн- місто-курорт на узбережжі Атлантики. Згідно узгодженої заздалегідь програми візиту ми здійснили подорожі до Хастінгсу, Брайтона, Лондона, Віндзора, Оксфорда та ознайомилися з туристичними принадами самого Істборну та найближчих населених пунктів. Окрім знайомства з суто історичними пам’ятками, ми мали також бесіди з представниками закладів вищої освіти Британії, які поділилися з нами своїм професійним досвідом. Оскільки робочою мовою під час зустрічей була виключно англійська, всі учасники групи отримали можливість підвищити власний рівень володіння іноземною мовою.

 

Інші фото на наступним посиланням - https://elearning.sumdu.edu.ua/s/cd-dxz

На кафедрі іноземних мов триває англомовний проект щодо співпраці з найбільш перспективними і провідними підприємствами Сумщини. У проекті задіяні наступні викладачі кафедри: Алла Дядечко, Інна Зайцева, Юлія Козаченко, Вікторія Курочкіна, Світлана Міхно. Колеги, менеджери, бухгалтери, інженери, оператори верстатів та інші слухачі-виробничники готуються до іспиту з англійської мови. Бажаємо їм успіхів у навчанні і роботі!


Інші фото за наступним посиланням - https://elearning.sumdu.edu.ua/s/21-dwc

В рамках проекту кафедри іноземних мов «Міжкультурний діалог» відбулася година обговорення присвячена особливостям польсько-української комунікації та взаємодії під керівництвом волонтера Центру європейських ініціатив Себастіана Ванкієвіча, громадянина Польщі. Себастіан запрошує усіх охочих приєднатися до його волонтерського щотижневого клубу англійською мовою. Зустрічі проходять кожного вівторка о 16.00, аудиторія Г 1201 або Г 1209

Розклад зустрічей https://elearning.sumdu.edu.ua/free_content/lectured:59f4909e9dc5f0b687d160295e66c866d665c5ea/latest//443213/index.html

 

Викладачі кафедри іноземних мов СумДУ пройшли навчання у Школі професійного розвитку  «Insights into Foreign Language Learning, Teaching & Assessment: Streamlining Practices» 28-29 березня 2017 року. В рамках роботи школи відбувся дводенний інтенсивний тренінг для 63 вчителів та викладачів іноземних мов ВНЗ і загальноосвітніх шкіл м. Суми та Сумської області. Тренінги включали наступні питання: підходи та принципи організації сучасної взаємодії в режимі «Вчитель» – «Учень/Студент» – «Навчальне середовище»; перехід від «знаннєцентричної» моделі навчання до «компетентностної», від авторитарної моделі класного спілкування до моделі, центрованої навколо учня; вибір евристичного поєднання «золотої класики» методичних стратегій та гуманістичних інновацій в межах нової освітньої парадигми сучасності, яка іменується «цифровою педагогікою». Ініціатором проекту виступив Центр професійного розвитку та мовної освіти «Academia» кафедри іноземних мов Навчально-наукового інституту бізнес-технологій. Постійне підвищення кваліфікації викладачів дозволяє підвищити якість викладання і навчання у СумДУ.

 

Наукові дослідження, написані іноземними мовами, студентів, а також аспірантів та викладачів було представлено на XI всеукраїнсьій науково-практичній конференції «To Make the World Smarter and Safer».

Конференція проходить за ініціативи Лінгвістичного навчально-методичного центру (директор – Світлана Золотова) і студентського наукового гуртка (керівники – Світлана Золотова та Світлана Міхно) кафедри іноземних мов. Мета заходу – залучення студентів та аспірантів до дискусійних форм роботи з активним використанням іноземної мови та вдосконалення вміння презентувати матеріали й висловлювати власну точку зору іноземною мовою рівня професійного та академічного спілкування.

Відкриття конференції прозвучало французькою та англійською мовами: завідувач кафедри іноземних мов Галина Литвиненко розпочала захід англійською мовою, старший викладач Юлія Козаченко привітала учасників французькою мою.

Виступи на пленарному засіданні були присвячені особливостям міжкультурного діалогу та були спрямовані на подолання проблеми ізольованості молоді від інших культур і труднощів спілкування з представниками інших культур. Своїм досвідом міжкультурного спілкування, взаємодії та поглядами щодо рідної і другої мови (української, англійської, польської) поділилися волонтер Корпусу Миру США в Україні Бенджамін Стьюарт, волонтер Центру європейських ініціатив Себастіан Ванкієвіч та студентка 4-го курсу СумДУ Олена Касьян.

Робота в секціях була присвячена інноваціям у сфері соціокультурних технологій, медицини, інженерії, електроніки, а також розвитку лідерських якостей студентів. Виступи звучали німецькою та англійською мовами.


а результатами досліджень студентського наукового гуртка кафедри іноземних мов, керівниками якого є Світлана Золотова та Світлана Міхно, до участі у I етапі конкурсу наукових робіт студентів було підготовлено декілька праць. Одна з них була відібрана комісією під час заочного етапу рецензування до участі у фінальному етапі ІІ-го туру Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт із соціолінгвістики 21 березня 2017 року. Автора цієї наукової праці Корж Катерину Романівну, студентку групи РК-31, було запрошено до Львівського національного університету імені Івана Франка. Дослідження присвячене національним патріотичним слоганам у комерційній рекламі зумовлено підвищеною увагою рекламодавців та виробників реклами до української символіки та апелюванням до патріотичного мотиву протягом 2014-2016 років. Автор роботи, під керівництвом викладача кафедри іноземних мов Світлани Міхно, запропонувала власну типологію лексичних одиниць у національних патріотичних слоганах, з’ясувала їх додаткові семантичні значення, провела соціологічне опитування та проаналізувала залежність лексики рекламних слоганів від соціокультурних змін в Україні.
Старші викладачі кафедри іноземних мов Тетяна Плохута та Інна Зайцева взяли участь у підсумковій науково-практичній конференції студентських робіт, яка відбулась на кафедрі загального мовознавства Львівського національного університету імені Івана Франка та підтримали нашу учасницю.


Студенти групи РК-31 під керівництвом старшого викладача кафедри іноземних мов Наталії Усенко успішно завершили курс вивчення іноземної мови і виконали підсумкові проектні роботи зі створення власного бренду, логотипу та розробили для них рекламну стратегію.
Переглянути роботи за наступним посиланням https://elearning.sumdu.edu.ua/s/b2-dmw

 

Викладачі кафедри іноземних мов Гладченко О.Р. та викладач-волонтер Корпусу Миру Бенджамін Стьюарт взяли участь у семінарі Корпусу Миру" Менеджмент малих проектів", який пройшов 17 березня в м.Ірпинь Київської обл. Обидва викладачі розробили свій власний проект "Підвищення обізнаності сумських пенсіонерів про фізично та соціально активний спосіб життя". За участь у семінарі та  роботу над проектом викладачі отримали сертифікати Корпусу Миру.
 

 

При використанні матеріалів з сайту кафедри іноземних мов посилання на ресурс обов'язкове.

All Rights Reserved.