укр 
eng 
Новини
Дорогі колеги!
За традицією в першу неділю жовтня в Україні своє професійне свято відзначають працівники освіти. Це свято – чудова нагода висловити вдячність і повагу всім, хто присвятив своє життя освіті та навчанню.
Бажаємо вам натхнення в навчанні та професійному зростанні, найкращого здоров'я, невичерпної енергії, творчих досягнень та плідного навчання. Нехай робота дарує Вам тільки позитивні емоції та гарний настрій.
Ви – справжні майстри своєї справи, і ваш внесок у розвиток освіти неоціненно важливий. Будьте завжди здорові та успішні у своїй найкращій справі!
З найкращими побажаннями,
колектив кафедри іноземних мов та лінгводидактики
Проведення вхідного тестування з англійської мови студентів першого курсу на кафедрі іноземних мов та лінгводидактики є важливим етапом для оптимізації освітнього процесу. Цей процес допомагає визначити рівень володіння англійською мовою кожним студентом і поділити їх на групи з відповідним рівнем знань. Виокремлені рівні (Beginner, Elementary, Pre Intermediate, Intermediate, Upper Intermediate) допомагають забезпечити адаптований підхід до навчання кожної групи студентів. Цей підхід до оптимізації освітнього процесу допомагає краще враховувати різницю в рівнях знань студентів і сприяє їхньому успіху в навчанні англійської мови на кафедрі іноземних мов та лінгводидактики.
Шановні здобувачі освіти, викладачі та співробітники!
Вітаємо вас з Днем знань, цим особливим святом, яке завжди наповнюється надією та очікуваннями! Сьогодні ми стаємо свідками початку нового етапу вашої освітньої подорожі, яка відкриває перед вами безмежні горизонти можливостей. Ця дата – символ початку, момент, коли ми всі, незалежно від віку та ролі в освітньому процесі, відчуваємо неймовірну енергію, особливу надію і великі очікування.
Сьогодні, у День знань, ми хочемо побажати вам нескінченного натхнення для самовдосконалення, невичерпного ентузіазму для досягнення великих цілей і сил для подолання будь-яких труднощів. Нехай цей навчальний рік принесе вам численні відкриття, радість від досягнень і здійснення мрій. Бажаємо вам віри у власні сили, безмежної уваги до деталей і завзятості у досягненні успіху. Нехай кожен день цього року буде заповнений світлом пізнання, а кожен крок – до нових горизонтів у майбутнє!
Зі святом Вас!
Колектив кафедри іноземних мов та лінгводидактики
Сьогодні ми відзначаємо твою неперевершену силу, відвагу та волю, які надихають мільйони сердець усього світу. Ти – країна з величезним культурним спадком, неперевершеною красою природи та неймовірною міццю духу. Твоя історія – це річниця сміливості народу, що прагне до свободи та правди. Твої люди завжди були відомі своєю відданістю та сміливістю, і ця сміливість допомагає тобі подолати всі труднощі.
У цей чудовий день, нехай прапор твоєї держави завжди має над собою синє небо незалежності, а соловейко співає пісні надії та щастя.
Нехай сонце твоєї свободи завжди світить яскраво, а твоя земля процвітає від родючості та добробуту. Нехай кожен день приносить щасливі миті та досягнення у всіх сферах життя.
Зичимо тобі величезної гордості за свої досягнення та велику віру в майбутнє. Нехай твоя незалежність буде завжди недоторканою та міцною, а твої громадяни – об'єднаними в бажанні побудувати кращий світ.
З Днем Незалежності, Україно! Ми завжди поруч з тобою.
Ірина Ляшенко, доцент кафедри іноземних мов та лінгводидактики, активно співпрацює з Британською Радою у сфері професійного навчання вчителів загальноосвітніх шкіл. Недавно вона взяла участь у фасилітації навчального досвіду для групи вчителів початкової середньої школи. Ця ініціатива відбулася в межах курсу під назвою "Викладання англійської мови в новому контексті", розробленого Британською Радою. Спеціально для вчителів англійської мови, які працюють із 7-9 класами, було створено цей курс, який доступний на онлайн-платформі Future English Online Teacher Community.
Курс, який тривав з 3 липня по 4 серпня 2023 року, використовував змішаний підхід, поєднуючи онлайн-взаємодію в режимі реального часу та асинхронну роботу. Основною метою курсу було поліпшити навички дистанційного викладання англійської мови та підготувати учасників до ефективного впровадження цифрової грамотності та нових технологій у навчальний процес. Ця інтеграція дозволить учасникам створювати цікаві та інтерактивні навчальні програми для своїх учнів.
Курс був організований у форматі чотирьох однотижневих модулів та завершився підсумковим пленарним засіданням, під час якого учасники представили свої групові проєктні завдання. Кожен модуль включав такі елементи:
У Львові 22-23 липня 2023 року відбувся захоплюючий Всеукраїнський турнір з бадмінтону "Lviv Open 2023". Однією з цікавих команд на цих престижних змаганнях була жіноча пара, яка вразила глядачів своєю майстерністю та бойовим духом. Старші викладачки Сумського державного університету, Оксана Гладченко з кафедри іноземних мов та лінгводидактики, і Антоніна Сірик з кафедри фізичної культури та спорту змогли вибороти бронзову нагороду в категорії В, проходячи через важку конкуренцію. Свою перемогу спортсменки присвятили нашим мужнім воїнам!
Вітаємо їх з вдалим виступом на "Lviv Open 2023" і бажаємо подальших перемог та натхнення у їхній спортивній кар'єрі!
Доцентка кафедри іноземних мов та лінгводидактики Сумського державного університету, Ірина Ляшенко, успішно пройшла відбір і отримала можливість безкоштовно взяти участь у престижній літній школі "Вивчення, викладання та тестування мови" в Ланкастерському університеті у Великобританії. Цей захід був врахований як курс академічної мобільності, спрямований на професійний розвиток в межах її постійних зобов'язань з вдосконалювання педагогічного досвіду.
Літня школа, яка тривала з 25 по 30 червня 2023 року, була спрямована на дослідження, викладання та тестування мови через корпусну лінгвістику. Учасниками школи стали аспіранти, дослідники та викладачі, зацікавлені у вивченні мовних даних за допомогою кількісних (корпусних) методів дослідження. Програма школи була спроектована таким чином, щоб надати учасникам практичні навички використання корпусних методів і програмного забезпечення, а також демонструвати їх використання в різних аспектах викладання та оцінювання мови.
Під час інтенсивних сесій учасники мали можливість брати участь у лекціях та практичних заняттях під керівництвом відомих експертів з корпусної лінгвістики. Програма охоплювала різноманітні теми, такі як створення та аналіз корпусів, статистика корпусів, аналіз колокацій, розробка матеріалів на основі корпусів та аналіз мови учнів. Учасники також досліджували використання корпусних методів у мовному тестуванні та аналізі онлайн-комунікації.
У літній школі виступили видатні доповідачі, такі як доктор Рафаелла Боттіні, професор Вацлав Брезіна, доктор Люк Коллінз, доктор Дана Габласова, професор Пол Рейсон, доктор Саллі Рен та професор Олена Семіно. Ці експерти щедро поділилися своїми знаннями та розумінням, надаючи цінні поради всім учасникам.
З радістю повідомляємо, що наші шановні члени кафедри, Наталія Таценко, завідувачка кафедри іноземних мов та лінгводидактики, та доцентка Ірина Ляшенко, недавно брали участь у заході, організованому Інститутом TESOL Ukraine під назвою «Викладання в умовах кризи: інноваційні інструменти», стратегії та підходи до покращення вивчення англійської мови для українців». Цей захід відбувався у Кракові з 2 по 7 липня 2023 року, та був організований за підтримки Регіонального відділу англійської мови при Посольстві США в Києві, Україна, за допомогою програми для випускників англійської мови.
Метою Інституту TESOL Ukraine було надати викладачам українських університетів цінні поради щодо навчання без стресу в онлайн-середовищі та середовищах змішаного навчання. Оскільки виклики, пов'язані з викладанням у період кризи, постійно зростають, цей п'ятиденний навчальний інститут був спрямований на забезпечення теоретичних знань та практичних навичок у методиці викладання, з метою підвищення педагогічного досвіду українських освітян.
Кафедра іноземних мов та лінгводидактики з гордістю повідомляє, що доцентка Ірина Ляшенко нещодавно взяла участь у конференції випускників RELO на тему «Reclaiming Perspectives: Mindfulness & Social Emotional Learning in ELT», що відбулася в Кракові, Польща. Конференція була організована Регіональним відділом англійської мови (RELO) при Посольстві США в Києві, Україна, у співпраці з WorldLINK Foundation, Краків, Польща.
Протягом трьох днів, з 21 по 25 червня 2023 року, учасники програми RELO отримали можливість вивчити інноваційні інструменти, стратегії та підходи для поліпшення вивчення англійської мови серед українців у часи кризи. Конференція зосереджувалась на важливості підтримки психічного здоров'я та благополуччя студентів, одночасно покращуючи їхні мовні навички, з особливим акцентом на соціально-емоційному навчанні (SEL).
В межах цього заходу обрані учасники брали активну участь у різноманітних активностях та сесіях. Вони вивчали методи стабілізації та управління увагою, отримували різні погляди на різні способи буття й пізнання, розуміли відмінності між реагуванням та відповідальністю, а також досліджували застосування соціально-емоційного навчання (SEL) у процесі вивчення англійської мови. Крім того, семінар наголошував на важливості впровадження практик, які враховують травматичний досвід, у навчанні англійської мови.
Ось і завершився курс з віртуальної академічної мобільності із Стюартом Керроллом, який тривав весь навчальний 2022-2023 рік.
Протягом всього цього часу викладачі кафедр іноземних мов та лінгводидактики, а також германської філології регулярно брали участь у сесіях з методики викладання англійської мови, які охоплювали питання розвитку мовних навичок, навчання лексичного запасу, граматики та використання інтерактивних методів.
Викладачі не лише вивчали теорію, а мали унікальну можливість опрацювати усі методи та стратегії через експериментальне навчання – процес навчання через досвід, або «навчання через рефлексію над дією». Це дозволило зануритися в процес опрацювання та визначити шляхи застосування нових методик для своїх занять. А практичну цінність учасники академічного курсу перевірили на собі: відразу відчули ефективність застосування і результати, які визначилися зростанням в знанні мови.
Методичні заняття такого рівня – це унікальна можливість для викладачів пройти якісне, практично-орієнтовне підвищення кваліфікації із застосуванням досвіду найкращих фахівців в сфері викладання, узагальнюючи світовий досвід.