Новини

Викладачі кафедри іноземних мов СумДУ пройшли навчання у Школі професійного розвитку  «Insights into Foreign Language Learning, Teaching & Assessment: Streamlining Practices» 28-29 березня 2017 року. В рамках роботи школи відбувся дводенний інтенсивний тренінг для 63 вчителів та викладачів іноземних мов ВНЗ і загальноосвітніх шкіл м. Суми та Сумської області. Тренінги включали наступні питання: підходи та принципи організації сучасної взаємодії в режимі «Вчитель» – «Учень/Студент» – «Навчальне середовище»; перехід від «знаннєцентричної» моделі навчання до «компетентностної», від авторитарної моделі класного спілкування до моделі, центрованої навколо учня; вибір евристичного поєднання «золотої класики» методичних стратегій та гуманістичних інновацій в межах нової освітньої парадигми сучасності, яка іменується «цифровою педагогікою». Ініціатором проекту виступив Центр професійного розвитку та мовної освіти «Academia» кафедри іноземних мов Навчально-наукового інституту бізнес-технологій. Постійне підвищення кваліфікації викладачів дозволяє підвищити якість викладання і навчання у СумДУ.

 

Наукові дослідження, написані іноземними мовами, студентів, а також аспірантів та викладачів було представлено на XI всеукраїнсьій науково-практичній конференції «To Make the World Smarter and Safer».

Конференція проходить за ініціативи Лінгвістичного навчально-методичного центру (директор – Світлана Золотова) і студентського наукового гуртка (керівники – Світлана Золотова та Світлана Міхно) кафедри іноземних мов. Мета заходу – залучення студентів та аспірантів до дискусійних форм роботи з активним використанням іноземної мови та вдосконалення вміння презентувати матеріали й висловлювати власну точку зору іноземною мовою рівня професійного та академічного спілкування.

Відкриття конференції прозвучало французькою та англійською мовами: завідувач кафедри іноземних мов Галина Литвиненко розпочала захід англійською мовою, старший викладач Юлія Козаченко привітала учасників французькою мою.

Виступи на пленарному засіданні були присвячені особливостям міжкультурного діалогу та були спрямовані на подолання проблеми ізольованості молоді від інших культур і труднощів спілкування з представниками інших культур. Своїм досвідом міжкультурного спілкування, взаємодії та поглядами щодо рідної і другої мови (української, англійської, польської) поділилися волонтер Корпусу Миру США в Україні Бенджамін Стьюарт, волонтер Центру європейських ініціатив Себастіан Ванкієвіч та студентка 4-го курсу СумДУ Олена Касьян.

Робота в секціях була присвячена інноваціям у сфері соціокультурних технологій, медицини, інженерії, електроніки, а також розвитку лідерських якостей студентів. Виступи звучали німецькою та англійською мовами.


а результатами досліджень студентського наукового гуртка кафедри іноземних мов, керівниками якого є Світлана Золотова та Світлана Міхно, до участі у I етапі конкурсу наукових робіт студентів було підготовлено декілька праць. Одна з них була відібрана комісією під час заочного етапу рецензування до участі у фінальному етапі ІІ-го туру Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт із соціолінгвістики 21 березня 2017 року. Автора цієї наукової праці Корж Катерину Романівну, студентку групи РК-31, було запрошено до Львівського національного університету імені Івана Франка. Дослідження присвячене національним патріотичним слоганам у комерційній рекламі зумовлено підвищеною увагою рекламодавців та виробників реклами до української символіки та апелюванням до патріотичного мотиву протягом 2014-2016 років. Автор роботи, під керівництвом викладача кафедри іноземних мов Світлани Міхно, запропонувала власну типологію лексичних одиниць у національних патріотичних слоганах, з’ясувала їх додаткові семантичні значення, провела соціологічне опитування та проаналізувала залежність лексики рекламних слоганів від соціокультурних змін в Україні.
Старші викладачі кафедри іноземних мов Тетяна Плохута та Інна Зайцева взяли участь у підсумковій науково-практичній конференції студентських робіт, яка відбулась на кафедрі загального мовознавства Львівського національного університету імені Івана Франка та підтримали нашу учасницю.


Студенти групи РК-31 під керівництвом старшого викладача кафедри іноземних мов Наталії Усенко успішно завершили курс вивчення іноземної мови і виконали підсумкові проектні роботи зі створення власного бренду, логотипу та розробили для них рекламну стратегію.
Переглянути роботи за наступним посиланням https://elearning.sumdu.edu.ua/s/b2-dmw

 

Викладачі кафедри іноземних мов Гладченко О.Р. та викладач-волонтер Корпусу Миру Бенджамін Стьюарт взяли участь у семінарі Корпусу Миру" Менеджмент малих проектів", який пройшов 17 березня в м.Ірпинь Київської обл. Обидва викладачі розробили свій власний проект "Підвищення обізнаності сумських пенсіонерів про фізично та соціально активний спосіб життя". За участь у семінарі та  роботу над проектом викладачі отримали сертифікати Корпусу Миру.
 

 

3-5 березня 2017 р. в м.Київ відбувся Міжнародний турнір з бадмінтону серед ветеранів та аматорів "Київ-2017". У ньому взяли участь 169 спортсменів з України, Молдови,  Придністров`я, Росії, Індії та Малайзії. Честь СумДУ захищала ст. викладач кафедри іноземних мов О.Р. Гладченко, яка виборола 1 місце у змішаній категорії вікової групи 45+ та 2 місце у одиночній та парній категоріях цієї ж вікової групи.

24 лютого 2017 р. в СумДУ проводили змагання з бадмінтону в межах щорічноЇ спартакіади здоров`я серед викладачів факультетів та підрозділів університету. Ст. викладач кафедри іноземних мов Гладченко О.Р. та зам.декана ІФСК з фізвиховання Індик П.М. захищали честь факультету ІФСК та вибороли 2 місце серед 8 команд.


Teambuliding (командоутворення) є одним з пріорітетних напрямків роботи кафедри іноземних мов. Зимові заходи для підвищення ефективності роботи у команді та формування командного духу включали святкування нового року та масляної, катання на лижах та спільну участь у різних проектах. Колектив кафедри з нетерпіння очікує весняних свят та заходів, які допоможуть підвищити згуртованість на основі загальних цінностей і уявлень. Сильна, єдина команда це основа працездатності кафедри іноземних мов. Відповідальна за Teambuliding по кафедрі Наталя Усенко.


Любов до музики та гітара об’єднали дві нації і культури: американську та українську. 16 лютого англійський розмовний клуб кафедри іноземних мов з носієм мови Бенджаміном Джеффрі Стьюартом перетворився на творчий вечір під гітару. Учасники клубу збагатили свій словниковий запас англійської, а емоційне наповнення зустрічі зробило оволодіння мовою легким і приємним. Бенджамін разом зі студентами співав як українські, так і американські відомі композиції. Дехто у цей день вперше взяв гітару до рук, дехто поділився досвідом, якій накопичував роками. Наступний творчий клуб планується присвятити блюзу, батьківщиною якого є США. Музика стала мовою міжкультурної комунікації, а різножанрові уподобання вдохновили музикантів на подальші репетиції та зустрічі.

 

За підсумками проведення І-го етапу Всеукраїнських студентських олімпіад кафедри іноземних мов факультету ІФСК 2016/17 н.р. з англійської, німецької та французької мов вітаємо наступних переможців.

Англійська мова

1 місце – Юсупова Азіза ЛС-501

2 місце – Ємець Аким ІТ-61; Бондаренко Олександра ЛС-508

3 місце – Міщенко Софія ЛС-518; Белокур Соня ЕН-62

Німецька мова

1 місце – Боярчук Анастасія ІТ-51

2 місце – Дуркіна Анастасія ІН-51

3 місце – Єрмаков Руслан ІН-51

Французька мова

1 місце – Холін Денис ЖТ-62

ПІБ

студента

Група

Викладач

Speaking (100)

Computer Test (100)

Total Score (200)

Rating

Юсупова Азіза

ЛС-501

Денисова Л.А.

96

91

187

1

Ємець Акім

ІТ-61

Муліна Н.І.

92,5

71

163.5

2

Бондаренко Олександра

ЛС-508

Козаченко Ю.С.

90

71

161

3

Міщенко Софія

ЛС-518

Марченко Д.О.

80,5

80

160.5

4

Білокур Соня

ЕН-62

Зайцева І.О.

94

65

159

5

Щепотін Ярослав

ІТ-51

Золотова С.Г.

88

68

156

6

Биченко Діана

МЕ-42

УАБС

85

66

151

7

Манько Єгор

ІН-61

Курочкіна В.С.

88

59

147

8-1

Корж Катерина

РК-31

Міхно С.В.

80

67

147

8-2

Рижков Владислав

СМ-601

Усенко Н.М.

74

73

147

8-3

Пігуль Євгеній

Ф-51

УАБС

79,5

67

146.5

9

Клюшнік Тетяна

МЕ-41

УАБС

78

65

143

10

Швець Мирослава

МЕ-32

УАБС

76

61

137

11

Усенко Анна

МЕ-41

УАБС

78

51

129

12

Дейнека Марина

ЕН-62

Плохута Т.М.

66

52

118

13

Швачко Дмитро

ЛС-503

Козаченко Ю.С.

N/A

40

40

14

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Сумський державний унiверситет,
вул. Харківська, 116, м. Суми, Україна, 40007,

Головний корпус (Г1202)

Телефон: (0542) 68-77-87

E-mail: [email protected]

Web: https://kim.sumdu.edu.ua/uk/

Локації

Телефонний довідник

При використанні матеріалів з сайту кафедри іноземних мов та лінгводидактики посилання на ресурс обов'язкове.

All Rights Reserved.