Опубліковано: 06 квітня 2016

Студент першого курсу групи ЕЛ-51 Антон Мірошниченко у рамках навчального проєкту виконав соціальне опитування іноземною мовою за домогою Google Forms з метою визначення важливості використання індивідуальних мобільних пристроїв студентів під час навчання. Результати роботи представлені у прикріпленій презентації.

Опубліковано: 06 квітня 2016

Члени студентської лінгвістичної науково-проблемної лабораторії ЛНМЦ кафедри іноземних мов СумДУ визначили трьох переможців у конкурсі постерів, який проходив у рамках ювілейної X всеукраїнської науково-практичної конференції студентів, аспірантів та викладачів “With Foreign Languages to Mutual Understanding, Better Technologies and Ecologically Safer Environment” (з іноземними мовами до взаєморозуміння, кращих технологій та екологічно безпечного навколишнього середовища).

Переможцями стали: 1-е місце – Арнаутов Олексій, група ПМ-51, 2-е місце – Жемаєва Христина, група ІТ-32, 3-е місце – Кучменко Денис, група ЕЛ- 51.

 

 

Опубліковано: 28 березня 2016

24 березня 2016 року на кафедрі іноземних мов Сумського державного університету з успіхом пройшлаювілейна X всеукраїнська науково-практична конференція студентів, аспірантів та викладачів “With Foreign Languages to Mutual Understanding, Better Technologies and Ecologically Safer Environment” (з іноземними мовами до взаєморозуміння, кращих технологій та екологічно безпечного навколишнього середовища). Конференція проводилася з ініціативи ЛНМЦ - Лінгвістичного навчально-методичного центру кафедри іноземних мов та Cтудентської лінгвістичної науково-проблемної лабораторії. Метою конференції було залучення широкого загалу студентів та аспірантів до дискусійних форм роботи з активним використанням іноземної мови тавдосконалення вміння презентувати матеріали та висловлювати власну точку зору іноземною мовою професійного та академічного спілкування. Урочисто прозвучало відкриття заходу англійською, німецькою та французькою мовами — робочими мовами конференції.

Учасників конференції привітали проректор з наукової роботи Чорноус А. М., в.о. декана факультету іноземної філології та соціальних комунікацій Медвідь О. М. та завідуюча кафедри іноземних мов Литвиненко Г. І.

Виступаючі представляли факультети Електроніки та інформаційних технологій, технічних систем і енергоефективних технологій, економiки та менеджменту,іноземної філології та соціальних комунікацій, медичного інституту. Вперше виступали студенти із-за кордону. Так блискучу презентацію німецькою мовою представила студентка із Алмати Марія Тян. У роботі конференції активно брали участь студенти Сумського Машинобудівного коледжу разом зі своїми викладачами. Так студенти Гураль Н., Дербеньов К., Курганов Т., Литовка А., Олістратенко З., Толстошеєва А. під керівництвом викладача Косової Т. М. презентувала ідеї щодо технічних інновацій, які покращують наше життя.

Студенти представили більше 50 презентації, під час яких жваво обговорювалися досягнення в області інформаційних технологій, робототехніки, машинобудування, інновацій в медицині, юриспруденції та досліджень, що передбачають технології майбутнього. Студенти продемонстрували вміння презентувати власні ідеї іноземною мовою, захищати власну точку зору та ставити цікаві питання до доповідача. По закінченню конференції кожен учасник був нагороджений сертифікатом.

 

 

 

 

 

Опубліковано: 25 березня 2016

17-18 березня у Ніжинському державному університеті ім. Миколи Гоголя було проведено міжнародний науково-практичний семінар “Проектна діяльність як інструмент дослідження, навчання та інновацій”, який було організовано Міжнародним фондом досліджень освітньої політики у співпраці з Британською радою, Німецьким культурним центром Goethe Institut, Інститутом педагогіки НАПН України, Інститутом педагогічної освіти та освіти для дорослих НАПН України та декількома університетами, в тому числі СумДУ. У семінарі прийняли участь і викладачі нашого університету: зав каф. іноз. мов, доц. Литвиненко Г. І., ст. викл. каф. іноз. мов, директор ЛНМЦ Золотова С. Г., доц. каф. іноз. мов Дядечко А. М., доц. каф. журналістики і філології Серебрянська І. М.

На семінарі було проведено репрезентацію досвіду у чотирьох тематичних секціях, модератором однієї з яких була зав каф. іноз. мов, доц. Литвиненко Г. І. за темою: “Іншомовне спілкування, досвід та методи навчання”. Досвід роботи кафедри та лінгвістичного навчально-методичного центру викликав справжній інтерес у учасників семінару.

Також було проведено тренінги для викладачів, телеміст “Україна — США” та круглий стіл “проектна діяльність: данина моді чи закономірна реальність”.

Тематика семінару дуже актуальна і вкрай важлива для навчального процесу в університетах України.

Статті, представлені учасниками семінару будуть опубліковані у збірнику наукових праць Ніжинського державного університету.

Учасникам семінару було представлено культурну програму: знайомство з творчою майстерністю молодіжного хору “Світоч”, Музейним комплексом Ніжинського державного університету та колекцією рідких книг в бібліотеці університету.

Програма

Опубліковано: 25 березня 2016

У зв’язку з введенням обов’язкового вступного іспиту з іноземної мови до магістратури до відома студентів доводиться наступна інформація.

1 Для підготовки студентів до здачі вступного іспиту кафедра іноземних мов пропонує платні курси при Лінгвістичному центрі обсягом 32, 24, 16, та 8 год. в залежності від рівня володіння іноземною мовою та побажанням студента. Запис на курси здійснюється постійно (ауд.1211 або 1202, тел. 68-77-87).

2 За бажанням студентів курси можуть бути організовані для вивчення певних аспектів граматики, де студенти вважають доцільним надолужити прогаяне.

3 Для студентів, бажаючих пройти допоміжні курси з іноземної мови, будуть сформовані групи різного рівня володіння іноземною мовою.

4 Інформацію про структуру, зміст вступного іспиту, а також зміст програми підготовчих курсів буде також розміщено на інформаційному стенді кафедри іноземних мов .

5 Підготовчі курси до вступного іспиту до магістратури проводяться для студентів, які вивчають англійську, німецьку та французьку мови.

До уваги усіх бажаючих навчатися на курсах вивчення іноземних мов! Запис на курси проводиться постійно. Заняття проходять за гнучким розкладом за побажанням студентів та слухачів та для надання зручності тим, хто навчається на курсах.

Опубліковано: 23 березня 2016

Програма Х всеукраїнської науково-практичної конференції студентів, аспірантів та викладачів “With Foreign Languages to Mutual Understanding, Better Technologies and Ecologically Safer Environment”,  яка відбудеться 24 березня 2016 року в Сумському державному університеті (м. Суми).

Робочі мови конференції для виступів на пленарному засіданні – українська, російська англійська, німецька, французька; для виступів у секціях – англійська, німецька.

Регламент роботи конференції:

Початок конференції об 11.00, в ауд. 1305 – пленарне засідання, на якому учасників конференції привітають проректор з накової роботи, проф. Чорноус Анатолій Миколайович, в.о. декана ІФСК, доц. Медвідь Олена Миколаївна, зав. каф. іноз. мов., доц. Литвиненко Галина Іванівна, а також автор і виконавець власних пісень Нікітюк Владислав Петрович.

Робота у секціях:

Секція 1. HIGH TECH TO IMPROVE LIFE IN MODERN WORLD
Розпочинає роботу об 11.30 в ауд. 1208.
Керівники секції – Золотова Світлана Григорівна – директор Лінгвістичного навчально-методичного центру кафедри іноземних мов СумДУ, Совенко Ілля – студент групи ПМ-51, член студентської науково-проблемної лабораторії ЛНМЦ кафедри іноземних мов СумДУ.

У рамках роботи секції плануються наступні виступи учасників:

1. D. V. Taranova, SWARM ROBOTICS, Sumy State University, group FE-41; I. A. Morozova – E L Adviser
2. I. Shakhova, PROSTHETIC NEWS, Sumy State University, group FE – 41; I.A. Morozova – Adviser
3. D. Yurchenko, 3D BIOPRINTING IN BIOTECHNOLOGY, Sumy State University, group FE – 41; I.A. Morozova – Adviser
4. Stas Smolenko, Illia Sovenko, INTERNET PRIVACY, Sumy State University, group PM-51; S. Zolotova - E L Adviser
5. L. Herman, KOMMUNIKATIONSMEDIEN FORSCHER UND JOURNALISTEN «LIEGT» IM PUBLIKUM, Sumy Staatliche Universität, gruppe MDm-41; M. M. Dunaeva - Lehrer-Berater
6. T. Redko, ARBEITSMARKT UND BERUFSCHANCEN IM JOURNALISMUS DES DEUTSCHLANDS, die staatliche Sumyuniversität, die Gruppe MDm-51; M. M. Dunajewa – Senior Lecturer
7. M. Tian, LOGISTIK IN DER MEDIZIN, Deutsch-Kasachische Universität, Gruppe – 3B-VL; S.N. Tochtachunowa – wissenschaftliche Betreuerin
8. Oksana Oparii, TECHNIK, Sumy Staatliche Universität, gruppe SU-21, I.O. Zaitseva – Lehrer-Berater
9. Mark Bezdidko, BIOPRINTER, Sumy State University, group IT-32.2; S. Zolotova - E L Adviser
10. Alina Babenko, Aliona Kotenko, THE EYE TRIBE, Sumy State University, group IT-32.2; S. Zolotova - E L Adviser
11. Andrii Demianenko, Serhii Zelenskyi, AIRBAGS, Sumy State University, group SU-41, N. Mulina – E L Adviser

Секція 2. INNOVATIONS IN THE FIELD
Розпочинає роботу об 11.30 в ауд. 1212.
Керівники секції – Міхно Світлана Василівна – викладач кафедри іноземних мов СумДУ, Черкас Віталій – студент групи ІН-51, член студентської науково-проблемної лабораторії ЛНМЦ кафедри іноземних мов СумДУ.

У рамках роботи секції плануються наступні виступи учасників:

1. Vitalii Cherkas, FROM REAL TO VIRTUAL, Sumy State University, group IN-51; S. V. Mikhno – EL Adviser
2. S.E. Kshniakin, ADAPTIVE CAMOUFLAGE, Sumy State University, gr. IT-41; V. S. Kurochkina – EL Advisor
3. Z. Olistratenko, HIGH TECHNOLOGIES RULE THE WORLD, Machine building college of Sumy State University, group – 313-vs, T.M. Kosova – E L Adviser
4. Maryna Lytvynenko, HYDRAULICS, Sumy State University, group EM-51, I.O. Zaitseva - ELA
5. D. Kurganov, А. Litovka, ITER IS A CHALLENGE OF GLOBAL SOCIETY, Machine Building College of Sumy State University, group 401-о, Т.М. Kosova - E L Adviser
6. K. O. Derbeniov, ECONIMIC AND SOCIAL CHALLENGES OF UKRAINIAN SOCIETY, Machine Building College of Sumy State University, group 310-I, Т.М. Kosova - E L Adviser
7. A.Tolstosheeva. THE ROLE OF FOREIGN LANGUAGES IN MODERN WORLD, Machine building college of Sumy State University, group – 313vs, T.М. Kosova - E L Adviser
8. N. Gural, TREATING DISEASE WITHOUT MEDICINE, Machine building college of Sumy State University, group – 310i, T. M. Kosova –  E L Adviser
9. E.V. Silenko, BRAIN-COMPUTER, Sumy State University, group IT-41; V. S. Kurochkina – E L Adviser
10. V.O. Lisachenko, WIRELESS ENERGY TRANSMISSION, Sumy State University, group IT–31; D. O. Marchenko – E L Adviser
11. Y.O. Plekhanov, THE CARS WITHOUT DRIVERS, Sumy State University, group IT–31; D. O. Marchenko – E L Adviser
12. Maksym Hryzodub, TECHNOLOGIES OF THE FUTURE, Sumy State University, group IT – 51, A.M.Diadechko, E L Adviser

Секція 3. ECOLOGICAL, ECONOMICAL AND SOCIAL CHANGES
Розпочинає роботу об 11.30 в ауд. 1209.
Керівники секції – Мальована Ніна Володимирівна, к.філ.н., ст. викладач кафедри іноземних мов СумДУ, Смірнова Єкатерина – студентка групи РК-31, член студентської науково-проблемної лабораторії ЛНМЦ кафедри іноземних мов СумДУ.

У рамках роботи секції плануються наступні виступи учасників:

1. A. Borschenko, FOREIGN LANGUAGE IS YOUR CHANCE TO SUCCESS, Sumy State University, group PR-51; N.V. Maliovana- E L Adviser
2. K. R. Smirnova, PATRIOTIC SLOGANS IN SUMY COMMERCIAL ADVERTISING, Sumy State University, group RK-31; S.V. Mihno – EL Adviser
3. Bondarenko M.O., DYSON SPHERE, Sumy State University, group IN-41; Bashlak I.A. ELA
4. R. Petrenko, LET’S CLEAN THE OCEAN!, Sumy State University, group SU – 51; I.A. Bashlak – E L Adviser
5. О. Shynkarenko, GREEN ECONOMY, Sumy State University, group Em – 51; O.R.Gladchenko, EL Adviser
6. D. Kozlova, ECOLOGIZATION AS A PART OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT, Sumy State University, group E–51; N.V. Maliovana – E L Advisor
7. K. Teslenko, INNOVATIONS IN MEDICINE AND MODERN LIFE, Sumy State University, group PR – 51; N.V. Maliovana – E L Adviser
8. Y.Mischenko, FUTURE OF MEDICINE, Sumy State University, group IT – 51, A.M. Diadechko, E L Adviser
9. M.Maliuha, THE MAN WHO MAKES THIS WORLD, better Sumy State University, group Em-51; O.R. Gladchenko – EL Adviser

Секція 4. ADVANCEMENTS IN MEDICINE
Розпочинає роботу о 13.00 в ауд. 1208.
Керівники секції – Горобченко Неля Георгіївна, ст. викладач кафедри іноземних мов СумДУ, Романенко Поліна – студентка групи ЛС-402.

У рамках роботи секції плануються наступні виступи учасників:

1. Elpham Nazbar, MEDICINE IN AFGANISTAN, Sumy State University, group LS – 519; H.S. Illina – E L Adviser
2. Bennibor Onisokien, MEDICINE IN NIGERIA, Sumy State University, group LS – 519; H.S. Illina – E L Adviser
3. T.A. Palij, IMPLANTOLOGY, Sumy State University, group SM – 404; O.I. Nefedchenko – E L Adviser
4. D. Pliushchyk, AUTOIMMUNE DISEASES. HOW TO PREVENT THEM?, Sumy State University, group LS-511; V.S. Kurochkina – EL Advisor
5. A.S. Ivanova, THE MOST DANGEROUS DISEASE OF THE XXI CENTURY, Sumy State University, LS-511; Kurochkina – EL Advisor
6. E. M. Nikolaenko, NEW JOINT INITIATIVE TO EXPLORE CLINICAL INTERPRETATION OF MOLECULAR TESTS FOR CANCER, Sumy State University, group LS – 420; V. E. Pronyaeva –ELA
7. O. V. Yarokhno, GLUTAMATE IMAGING MAY GUIDE SURGERY IN ‘NONLESIONAL’ EPILEPSY, Sumy State University, group LS – 420; V. E. Pronyaeva – ELA
8. Yelyzaveta Harbuzova, PHYSIOLOGY, Sumy State University, group LS – 404; N.H. Horobchenko – E L Adviser
9. Ihor Chernetskyi, GENETICS, Sumy State University, group LS – 402; N.H. Horobchenko – E L Adviser
10. Polina Romanenko, CHEMISTRY, Sumy State University, group LS – 402; N.H. Horobchenko – E L Adviser
11. V.Synelnyk, TOP 5 INVENTIONS IN MEDICAL TECHNOLOGY, Sumy State University, group LS-412; V.E. Pronyaeva – E L Adviser
12. Iryna Liubchak, Nastia Koneva, MEDICINE, Sumy State University, group LS – 401; N.H. Horobchenko – E L Adviser

Опубліковано: 23 березня 2016

20.03.2016 Факультет іноземної філології та соціальних комунікацій відсвяткував день народження (15.03.2000). Якнайпрацьовитіші викладачі та співробітниця кафедри іноземних мов були відзначені нагородами за їх плідну працю.

 

 

 

 

Опубліковано: 23 березня 2016

18 березня на засіданні спеціалізованої вченої ради К 55.053.01 Сумського державного педагогічного університету імені А. С. Макаренка відбувся захист кандидатської дисертації викладача кафедри іноземних мов СумДУ Юлії Сергіївни Козаченко на тему «Організаційно-педагогічні основи формування комунікативної культури студентів у медичних коледжах Великої Британії та США» на здобуття наукового ступеня кандидата педагогічних наук зі спеціальності 13.00.01 – загальна педагогіка та історія педагогіки.

Професорсько-викладацький склад кафедри іноземних мов вітає Юлію Сергіївну Козаченко з цією визначною подією! Бажаємо дисертантці нових наукових здобутків, реалізації творчих задумів!

Опубліковано: 21 березня 2016

Шановні студенти, аспіранти та викладачі!

Лінгвістичний навчально-методичний центр

кафедри іноземних мов

Сумського Державного університету

запрошує Вас до участі у роботі

Х всеукраїнської науково-практичної конференції студентів, аспірантів та викладачів

“With Foreign Languages to Mutual Understanding, Better Technologies and Ecologically Safer

Environment”,

яка відбудеться 24 березня 2016 року в Сумському державному університеті (м. Суми).

Робочі мови конференції для виступів в секціях – англійська, німецька,

для виступів на пленарному засіданні – українська, російська.

Регламент роботи конференції:

Пленарне засідання об 11.00 годині, ауд. 1305

Робота секцій:

Об 11.30, ауд. 1208 - SECTION 1 HIGH TECH TO IMPROVE LIFE IN MODERN WORLD

Об 11.30, ауд. 1209 SECTION 2 ECOLOGY – ECONOMY – HUMANITY

Об 11.30, ауд. 1212 SECTION 3 IT

О 13.00, ауд. 1208 SECTION 4 ADVANCEMENTS IN MEDICINE

Адресауніверситету – м. Суми, вул. Римського-Корсакова – 2, Університет, головний корпус, кафедра іноземних мов, 12-й поверх

Переглянути матеріали деяких виступів можна тут

Опубліковано: 09 березня 2016

2 березня на засіданні спеціалізованої вченої ради К 64.053.06 Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди відбувся захист кандидатської дисертації викладача кафедри іноземних мов СумДУ Інни Олексіївни Зайцевої на тему «Формування професійних компетентностей майбутніх учителів філологічних спеціальностей в умовах дистанційного навчання» на здобуття наукового ступеня кандидата педагогічних наук зі спеціальності 13.00.04 – теорія та методика професійної освіти.

Колектив кафедри іноземних мов  вітає Інну Олексіївну Зайцеву з цією визначною подією та бажає нових наукових здобутків, реалізації творчих задумів. Нехай підґрунтям плідної професійної діяльності буде міцне здоров`я та підтримка родини.