Статті

Benjamin Geoffrey Stewart

Бенджамін Джефрі Стьюарт
Волонтер Корпусу Миру США в Україні призначений для несення служби у якості викладача англійської мови на кафедрі іноземних мов СумДУ
 
Benjamin Geoffrey Stewart
EXPERIENCE 
Sumy State University, a teacher Dec 2016 – Present
Teach English
Peace Corps in Ukraine, a volunteer, Aug 2016 – Present
English Teaching Project
Pennsylvania State University Department of Political Science, Research Assistant Aug 2015 – June, 2016
 ·I analyze and code hundreds of articles from Russian news sources into a database based off of social, political, economic, and entrepreneurial factors in order to examine the valence and reporting of happenings in Russia based on governmental election cycles
Temple University Department of French, Italian, German, and Slavic Languages, Translator Sep 2015 – May 2016
 ·Produced full professional translations (Russian-English) of research articles from the Russian Medical Journal Istoriya Meditsiny (History of Medicine)
Penn State Department of Linguistics, Teaching Assistant Aug 2015 – Dec 2015
 ·Managed grades and assignments for sixty students
 ·Developed daily course content for all lectures, and, when requested, created presentations that 
I used to independently lead lecture in both technical and non-technical classes
 ·Worked part-time for the entire semester, totaling 300 hours
Penn State Department of Germanic and Slavic Languages and Literatures, Teaching Assistant Jan 2015 – May 2015
 ·Managed grades and assignments for twenty beginner Russian Language students
 ·Held frequent office hours to individually develop students’ skills
 ·Attended class daily (four times a week over an entire semester), totaling 120 hours
Presidential Leadership Academy, University Park, PA Apr 2012 – May 2015
 ·Studied leadership fundamentals under the President of Penn State and Dean of the Schreyer Honors College
High School #58, Night School English Instructor, Saint Petersburg, Russia Sep 2014 – Dec 2014
 ·Lectured on English grammar and American culture to thirty intermediate-level students, both independently and with a colleague
 ·Typically called in on a biweekly basis, totaling 45 hours
Penn State Office of Global Connections, Conversation Partner, University Park, PA Aug 2011 – May 2014
 ·Taught twelve international students in one-on-one and group settings about various aspects of the English Language (grammar, conversational fluency, topical vocabulary, phonetics, translation) and cultures of the English-speaking world
 ·Held meetings either once a week or semi-weekly, totaling 300 hours
Penn State Glee Club, Performance Director Aug 2013 – May 2014
 ·Held an appointed position in which I scheduled and led groups of my peers for all informal singing events, most often for fundraising or advertising purposes, over the course of a year
Schreyer Honors College (Penn State) Day of Service, Team Leader Jan 2013
 ·Worked alongside other Leaders to coordinate teams of volunteers to different sites in the community, personally leading a cohort that organized a book drive, totaling 20 hours
Boy Scouts of America, Troop 51, Clarion, PA Aug 2002 – Sep 2010
 ·Eagle Scout Award, awarded in January, 2010
 ·Estimated 300+ hours of volunteer and community service
DEGREE/TRAINING
Schreyer Honors College at the Pennsylvania State University (Penn State), University Park, PA May 2015
GPA: 3.90/4.00
Bachelor of Science in Applied Spanish with Linguistics Option, Schreyer Honors College (62 credit hours)
Thesis: Comprehension in Codeswitching: Do Complementizers Matter?
Bachelor of Arts in Russian (40 credit hours)
Minor in Linguistics
Saint Petersburg State University, Saint Petersburg, Russia Aug 2014
Council on International Educational Exchange (CIEE): Russian Language Program – Advanced Level
Kazan Institute of Social and Humanities Knowledge, Kazan, Russia June 2014
Critical Language Scholarship, Russia Finalist, Kazan Program
PIRE Undergraduate Fellowship, Granada, Spain, and University Park, PA May 2013 – July 2013
 ·Received this grant to conduct independent linguistics research in Granada, Spain, and managed 
all technical, budgetary, and administrative aspects of my experiment over the course of 8 weeks
Walter Edwin Thompson & Dr. Regina B. Thompson Scholarship, University Park, PA May 2013
 ·Awarded to undergraduate German or Russian majors with excellent academic standing
Eric Steindl Award in Spanish, University Park, PA May 2013
 ·Awarded to a student in the Department of Spanish, Italian, and Portuguese who demonstrates 
outstanding academic excellence and community spirit
Phi Beta Kappa Honor Society Inductee, University Park, PA Sep 2012
 ·Academic Honors Society that advocates excellence in the Liberal Arts and Sciences, est. 1776
FOREIGN LANGUAGES
 ·Spanish, full undergraduate major, including 2 months in Granada, Spain
 ·Russian, full undergraduate major, including 2 months in Kazan, Russia, and 4 months in Saint Petersburg, Russia
 ·Ukrainian, Peace Corps Pre-Service Training Language Program, ongoing residence in Ukraine
PERSONAL INTERESTS/HOBBIES
 ·Outdoorsmanship, including biking, hiking, swimming, camping, backpacking, boating, and fishing
 ·Vocal Performance, including a cappella and traditional mixed and men-only ensembles
 ·Guitar
Розклад Бенджамін Стьюарт  https://elearning.sumdu.edu.ua/s/21-cft
Матеріали для студентів Бенджамін Стьюарт https://elearning.sumdu.edu.ua/s/61-cfx