Кафедра іноземних мов запрошує усіх бажаючих на навчання
Навчання на кафедрі іноземних мов - це завжди позитивні емоції
Студенти кафедри іноземних мов Сумського державного університету

Діджитальна архівація пам’ятників: грантова ініціатива захисту культурної спадщини України в умовах повномасштабного вторгнення

21 березня 2024
20-21 березня 2024 р. завідувачка кафедри іноземних мов та лінгводидактики СумДУ Наталія Таценко взяла участь у VIII Всеукраїнській науково-методичній конференції «Формування сучасної парадигми менеджмент-освіти у соціокультурній сфері» в м. Київ. На цьому заході Наталія Таценко репрезентувала результати роботи грантового проєкту «Діджитальна архівація пам’ятників як об’єктів публічної меморіалізації задля збереження культурної спадщини України» за 2023 р. Цей проєкт був виграний колективом факультету ІФСК та ННІП СумДУ в межах конкурсу від Національного фонду досліджень України «Наука для відбудови України у воєнний та повоєнний періоди» і триватиме до кінця 2024 року. Мета проєкту – розроблення методології аналізу, систематизації інформації та діджитальної архівації пам’ятників задля збереження культурної спадщини України, а також створення двомовного (українська. англійська) сайту з візуальною та текстовою інформацією про пам’ятники. Наталія Таценко зазначила, що у зв’язку з високим рівнем нанесення збитків пам’ятникам України в умовах повномасштабного російського вторгнення, веб-сайт надасть доступ українським та міжнародним інституціям до бази даних з метою статистичного аналізу, захисту та реставрації об’єктів. Аналітичний аналіз пам’ятників уможливить розроблення рекомендацій щодо першочерговості консервації, реставрації чи демонтажу монументальних об’єктів України, а також сприятиме формуванню українських соціально-політичних, національних та гендерних наративів, втілених у об’єктах меморіалізації.

Запрошуємо до участі у конференції “To Make the World Smarter and Safer”

19 березня 2024
Шановні студенти, аспіранти та викладачі!Лінгвістичний навчально-методичний центр кафедри іноземних мов та лінгводидактики СумДУ запрошує до участі у роботі ХVIII Всеукраїнської науково-практичної конференції студентів, аспірантів та викладачів “To Make the World Smarter and Safer”, запланованої на 25-26 квітня 2024 року. Мета конференції: • формування у студентів позитивної мотивації до вивчення іноземних мов; • розвиток навичок науково-пошукових досліджень студентів та аспірантів; • вдосконалення вміння презентувати матеріали іноземною мовою; • розвиток комунікативних навичок учасників конференції іноземною мовою із залученням широкого загалу учасників до дискусійних форм роботи з активним використанням іноземних мов; • підготовка до участі у міжнародних конференціях; • обмін досвідом проведення подібних заходів лінгвістичними центрами України.

Презентації вибіркових дисциплін на кафедрі іноземних мов та лінгводидактики

08 березня 2024
4 березня та 6 березня 2024 р. на кафедрі іноземних мов та лінгводидактики пройшла зустріч здобувачів, які навчаються за ОП «Англійська та німецька мови та літератури» (гарант к.п.н. Юлія Коробова), з викладачами-розробниками запропонованих на 2024-2025 н.р. вибіркових дисциплін. Студенти познайомилися з викладачами кафедри, прослухали цікаві презентації та мали можливість поставити свої питання щодо цілей, результатів навчання та змісту вибіркових курсів. 4 березня презентації каталогу відбулися для 2 курсу. За каталогом було представлено 8 нових курсів циклу професійної підготовки:  Adaptive English Teacher Talk/Адаптивне мовлення вчителя англійської мови Fundamentals of Language Testing and Assessment (LTA) / Основи мовного тестування та оцінювання. Social-Emotional Learning in the English Language Classroom/Стратегії соціально-емоційного навчання для майбутніх учителів АМ Електронні засоби навчання іноземної мови / E-Learning Tools Linguosociocultural competence (Лінгвосоціокультурні студії) Сучасна німецька література Communicative Grammar Spoken and Written Interaction in English/Усна та писемна комунікація англійською мовою

Лінгвістичний навчально-методичний центр СумДУ пропонує курси підготовки до тесту з англійської мови Єдиного вступного іспиту (ЄВІ)

05 березня 2024
На наших курсах Ви зможете: опанувати методику виконання, ознайомитись з форматом та змістом іспиту відпрацювати навички, необхідні для успішного складання ЄВІ, виконуючи типові екзаменаційні завдання покращити свої знання необхідного лексико-граматичного матеріалу отримати корисні поради від кваліфікованих викладачів, які володіють технологіями ЄВІ Вартість курсів підготовки до ЄВІ з англійської мови становить 1350 грн.

Роль інформаційних технологій у підготовці майбутніх вчителів іноземних мов: досвід Світлани Міхно

02 березня 2024
Старший викладач кафедри іноземних мов та лінгводидактики Світлана Міхно успішно пройшла навчальний тренінг «ШІ: як технології змінюють навчання», що був організований під керівництвом Людмили Лисогор в межах програми підвищення кваліфікації «Варіативні моделі формування цифрової компетентності педагогів: карта компетентностей та їх реалізація». Цей тренінг став ключовим етапом у підготовці Світлани Міхно до використання сучасних ШІ (систем інформаційних технологій) у навчальному процесі.Тематика використання ШІ в освіті є не лише актуальною, але й надзвичайно важливою для майбутніх педагогів, особливо для тих, хто спеціалізується на викладанні іноземних мов. Ця тематика стала складовою вибіркової дисципліни «Електронні засоби навчання», яка включена до навчального плану студентів спеціальності 014 Середня освіта за освітньою програмою «Англійська та німецька мови та літератури».Важливо зазначити, що під час підготовки майбутніх вчителів іноземної мови враховуються не лише основні принципи та методи навчання мови, але й актуальні виклики та можливості, що надаються сучасними технологіями. Це дозволяє студентам здобути необхідні навички для успішної роботи у сфері освіти, де використання інформаційних технологій стає все більш необхідним компонентом навчального процесу.  

Ірина Ляшенко поділилася враженнями від методичного семінару з викладання англійської мови за лексичним підходом

29 лютого 2024
Ірина Ляшенко, доцент кафедри іноземних мов та лінгводидактики, поділилася своїми враженнями від дводенного методичного семінару з викладання англійської мови за лексичним підходом, який відбувся 28 лютого 2024 року. Семінар був проведений Г'ю Деларом, відомим фахівцем у цій галузі. Його підхід, відомий як лексичний, акцентує увагу на лексичних одиницях мови, а не на граматичних структурах. Ірина Ляшенко наголосила на важливості поєднання лексики та граматики, а також на необхідності використання контексту та насиченості класу корисними матеріалами. Також вона рекомендувала використовувати персоналізовані техніки опитування для ефективного вивчення лексики. На семінарі було представлено  нове видання навчальної исторінки National Geographic, яка ставить перед собою завдання забезпечити органічне використання англійської мови без застосування застарілих форм. Цей ресурс може бути корисним для вчителів, які прагнуть удосконалити методи навчання. Крім того, Ірина Ляшенко надала ще більше інформації про навчальні ресурси, такі як веб-сайт Lexical Lab, і обмінялася матеріалами з колегами з метою поліпшення методів навчання.

Уже вдев’яте школярі та студенти Сумщини зробили свій «перший крок у науку» на базі Конгрес-центру Сумського державного університету. Мета заходу – сформувати зацікавленість молоді до наукової роботи, підготувати її до подальших наукових розробок та досягнень. Кількість учасників кожного року збільшується. Від СумДУ власні наукові погляди, твердження чи пропозиції представили студенти всіх факультетів.

Виступи учасників звучали трьома мовами: українською, російською та англійською. Студентка Вікторія Пономаренко, група ІТ-62 отримала друге місце у секції «Математичні науки. Комп’ютерні та інформаційні технології» із роботою «CREATE YOUR OWN 3D LIFE», яку представила англійською мовою. Вітаємо учасницю та її керівника, викладача кафедри іноземних мов Наталію Усенко!

Доповіді іноземною також підготували:

Savytska I.V., student; Sumy State University, group L-73 «LAW SUPPORT TO FOREIGNERS IN UKRAINE» (Scientific advisor: Milenkova R.V.)

Shamonin K.E, student, SSU KB-71 «QUANTUM CRYPTOGRAPHY» (English language advisor: Plokhuta T.M.)

Solodova E., student; SSU, гр. PЕ-71/1у «WHY DO WE NEED TO DEVELOP OURSELVES?» (Language consultant, Darja Medvdedovska)

Burnakova V.Y., the student of Sumy State University, gr. ME-71an/1y «DECENTRALIZATION IN UKRAINE» (The supervisor: Shkodkina Y.M.)

D. Petryk, Student of Education and Research Institute for Business Technologies “UAB” of Sumy State University, FBS-61a «THE ESSENCE AND WAYS OF IMPROVEMENT OF MONETARY POLICY IN UKRAINE» (Supervisor O.I. Leshchenko)

Olkhovik D.O., student; SSU, gr. ME-71an «SOURCES OF REPAYMENT OF UKRAINE'S STATE DEBT» (Supervisor: Shkodkina Yu.M., Senior Lecturer)

Semykash V., student; SSU, ІМ-61 «ORGANIC FERTILIZER MANUFACTURING FOR GROWING OF ENVIRONMENTALLY FRIENDLY FOODS”, (Supervisor: Ostroga R.O., assistant professor)

Tretiak T., student; Sumy State University, group M-61 «INTERNATIONAL STUDENTS AS A SEPARATE STRATUM OF SOCIETY» (Scientific supervisor: S. V. Mikhno, instructor)

Lisovska D.V., student; SSU, group M-71 «THE PROBLEM OF EMPLOYABILITY OR WILL I GET A JOB OF MY DREAM” (Leader: Turchyna T.V.)

Nikolaev S., student; SSU, gr. E-71 «ECONOMIC CRISIS IN UKRAINE AND SOME WAYS TO OVERCOME IT” (Language advisor: Turchyna T.V.)

Shapoval V. Y., student; SSU, Gr. ME-71an “PERSONAL FINANCE: HOW TO PAY FOR YOURSELF” (Supervisor: Shkodkina Y. M., Senior Lecturer)

Roman Kotiuk, student; SSU, M-71 «THE IMPORTANCE OF A FOREIGN LANGUAGE IN THE LABOR MARKET”, Derbeniov K. O., student; SSU, gr. IE-72a (МЕ-72а) «FREACONOMICS. BEHAVIORAL ECONOMICS. NONRATIONAL BEHAVIOR” (Scientific adviser: Nilova N. M., Associate Professor Language adviser Andreyko L.V., Associate Professor)

Krasnenko R.І, student; SumDU, group МЕ-61 «LEADERSHIP IN OUR LIFE” (Instructor: Kozachenko Yuliia Sergiivna, Ph.D.)

Vyalkova V.V., student; SSU, IE-72a «CRYPTOCURRENCY MARKET IN UKRAINE AND ITS LEGALITY. KARBOWANETS” (Language advisor: Andreyko L.V., Associate Professor)

Kate Bogomolova, student; SSU, PE-71 «WATER POLUTION IN UKRAINE» (Language consultant Daria Medvedovska)

Skrynnik S.V, student; SSU, group PE-71 «THE IMORTANCE OF E-COMMERCE” (Language consultant: Darja Medvedovska), Kocherhin S.S., student of Sumy State University, group ЕC-61А «NANOTECHNOLOGIES IN THE ECONOMY OF UKRAIN” (Supervisor: Khodtseva A.O., associate professor)

Hryhorenko Y.I , student; SSU, gr. E-71 «CORRUPTION IN MEDICINE IN UKRAINE. SOME WAYS TO OVERCOME” (Language advisor: Turchyna T. V.

Malonkina I.S., student; Sumy State University, group PA-71 “METHOD OF PSYCHOLOGICAL INFLUENCE ON EMPLOYEES” (Supervisor Iu.O. Myroshnychenko, PhD in Economics, Associate Professor at the Department of Management)

Motuzna A.V., student of Sumy State University, Group Ju-71 «WHY STUDENTS OF LAW NEED ENGLISH» (Language advisor: Liashenko I.V., Assistant Professor of Foreign Languages Department Education & Research Institute for Business Technologies “UAB”)

Karina Khachataryan, student; Sumy State University, gr. JT-61 «STYLISTICS OF THE PRINTED MEDIA LANGUAGE (BASED ON THE MATERIALS OF THE NEWSPAPER “DАУ”) (Scientific Advisor: Ph. D. Nina Maliovana)

Daria Ivanova, student; Sumy State University, gr. PR-71 «TRANSLATION FEATURES OF THE ENGLISH FILM TITLES INTO UKRAINIAN» (Academic supervisor: Yemelyanova O. V., Associate Professor, Ph.D. in Philological Sciences)

Dorohokuplya A.O., student; Sumy State University, gr. PR-71 «LACUNAS TRANSLATION FROM ENGLISH INTO UKRAINIAN” (Academic supervisor: Yemelyanova O. V., Associate Professor, Ph.D. in Philological Sciences)

Rava V. M., student; SumDU, gr. PR-62 «LANGUAGE MANIPULATION IN ADVERTISING” (Teacher: Prokopenko A. V., senior lecturer)

Aliona Kovalenko, student, Sumy State University, group PR–61/1 «POWER OF LANGUAGE MEANS IN THE TEXTS OF HOROSCOPES» (Academic supervisor: Olena Popova, Ph. D. in Philological Sciences, Associate Professor)

Guest Tinofara Mpofu, student; SSU, gr. MTS.m-740an «ZIMBABWE: A CASE OF MORE THAN JUST SIXTEEN OFFICIAL LANGUAGES» (Scientific supervisor: Dyadchenko А.V., superior teacher)

I.O.Kravchenko, Sumy State University, SR-71 group «HUMAN TRAFFICKING IS ONE OF THE MODERN PROBLEMS OF MANKIND» (EL Adviser O.R.Gladchenko)

Сумський державний унiверситет,
вул. Харківська, 116, м. Суми, Україна, 40007,

Головний корпус (Г1202)

Телефон: (0542) 68-77-87

E-mail: [email protected]

Web: https://kim.sumdu.edu.ua/uk/

Локації

Телефонний довідник

При використанні матеріалів з сайту кафедри іноземних мов та лінгводидактики посилання на ресурс обов'язкове.

All Rights Reserved.